서울 양천구 안양천 둔치에서 열린 정월대보름 민속축제.볏짚 달집이 타오르고, 소원을 빌고, 동네 사람들이 함께 모인 겨울 밤. ソウル陽川区の安養川河川敷で開催された小正月の民俗祭り。藁の塔が燃え上がり、願いを込め、地域の人々が集まった冬の夜。 01 — THE FESTIVAL GROUNDS 안양천 둔치가 축제 마당으로 바뀌던 날 安養川の河川敷が祭りの広場に変わった日 2월 마지막 토요일, 양천구 안양천 신정교 아래 둔치에서 제24회 정월대보름 민속축제가 열렸어요. 오후 3시부터 시작이었는데, 도착하니까 이미 사람들이 꽤 모여 있더라고요. 아파트 단지 사이로 펼쳐진 널찍한 야구장 두 개가 통째로 축제 마당이 됐죠. 텐트가 줄지어 서 있고, 한쪽에는 커다란 솟대가 세워져 있었는데 그게 멀리서도 눈에 확 들어왔어요. 주변에 아파트가 빼곡한 전형적인 서울 풍경 한가운데서 이런 전통 축제가 열린다는 게 좀 신기하기도 하고, 동시에 정겹기도 하더라고요. 떡메치기, 윷놀이, 팽이치기, 투호던지기 같은 전통놀이 체험 부스가 여기저기 있었고, 아이들 손잡고 온 가족 단위…